Yunanistan’da “Kıbrıs’ın kuzeyi Türkiye’ye aittir” yazan dergi toplatıldı
TÜHA HABER / Yunanistan’da bir dergide “Kıbrıs’ın kuzeyi Türkiye’ye aittir ve başkenti Lefkoşa’dır” ifadesi bulunduğu için yayınevine baskı yapıldı. Yayınevi, ırkçı tepkiler yüzünden dergiyi toplatma kararı aldı.
Yunanistan, Kıbrıs Adası’ndaki Türklerin varlığına ve haklarına yönelik tepkisini bu kez bir çocuk dergisini toplatarak gösterdi.
“Psichogios” adlı bir yayınevinin çıkardığı dergide geçen ifadeler, buna gerekçe gösterildi.
“Kıbrıs’ın kuzeyi Türkiye’ye aittir”
Derginin, “Öğreniyorum ve keşfediyorum: Avrupa” adlı bölümde, “Kıbrıs, Akdeniz adasıdır ve kuzey tarafı Türkiye’ye aittir. Başkenti Lefkoşa’dır” ifadesine yer verildi.
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti ile ilgili bu temel bilgi, sosyal medyada bir kesimin tepkisini çekti.
Dergi toplatıldı
Yayınevi, derginin çevrim içi versiyonunun kaldırıldığını, dergiyi de piyasadan toplatacağını açıkladı.
Bu temel bilgiye “yanlışlıkla yer verildiği ve bunun da muhtemelen tercüme hatasından kaynaklandığı” ileri sürdü.
[TÜHA Haber Ajansı, 27 Şubat 2021]
Yorumlar
Benzer Konular
TÜHA HABER / ABD Savunma Bakanı Lloyd Austin, ABD’nin Almanya’da 500 asker daha konuşlandıracağına açıkladı. Austin’in, ABD’nin Almanya’daki askeri varlığını arttıracağını duyurması Berlin’de ‘sürpriz’ şeklinde tanımlandı, ancak olumlu tepkiye neden oldu. Alman Savunma Bakanı Annegret Kramp-Karrenbauer’in davetlisi olarak Almanya’nın başkentine gelen Austin, dün ortak toplantı sonrasında yaptığı açıklamada, “Bugün,...
TÜHA HABER / Son dönemde popülerleşen sesli sohbet uygulaması Clubhouse bir kez daha mercek altında. Almanya’nın ardından Fransa’da da veri koruma düzenlemelerini ihlal şüphesiyle inceleme başlatıldı. (TÜHA) Türkuaz Uluslararası Haber Ajansı’nın (AFP,dpa / BK,ET)’ye dayandırdığı habere göre, Amerika Birleşik Devletleri (ABD) merkezli sesli sohbet uygulaması Clubhouse hakkında Avrupa Birliği’ndeki (AB)...
Avrupa Birliği (AB) Komisyonu, merkez üssü Kahramanmaraş olan 7,7 ve 7,6 büyüklüğündeki depremlerin ardından Türkiye ve Suriye’deki depremzedelerin ihtiyaçlarında kullanılmak üzere 6,5 milyon euro yardım yapacak. AB Komisyonundan yapılan açıklamaya göre, Suriye’deki depremzedeler için 3,5 milyon euro acil insani yardım yapılacak. Bununla ilk etapta depremden etkilenenlerin barınma, su, gıda ve temizlik maddesi gibi ihtiyaçlarının temininin...
TÜHA HABER / Almanya Başbakanı Angela Merkel’in bugün ABD Başkanı Joe Biden’la görüşmek için Washington’a yapacağı ziyaret, Berlin’deki siyasi analizlerde Almanya-ABD ilişkilerinde yeni bir başlangıç olarak değerlendiriliyor. Almanya’da 26 Eylül’de yapılacak Federal Parlamento seçimleri öncesi son resmi yurt dışı seyahatini Washington’a yapan Merkel, iki günlük ziyareti kapsamında önce John Hopkins...
TÜHA HABER / Almanya’da 26 Eylül’de yapılacak seçimler öncesinde DW olarak, hükümet kurması olası partilerin başbakan, diğerlerinin liste başı adaylarını konuk ediyoruz. Bugünkü konuğumuz Hür Demokratlar’ın lideri Christian Lindner. (TÜHA) Türkuaz Uluslararası Haber Ajansı’nın Avrupa Temsilcisi Tuba Nur TÜRKELİ’nin ((DW’ye dayandırdığı haberine göre, Almanya’da 26 Eylül’de Federal Meclis seçimleri düzenleniyor. Yapılan...
İngiltere Başbakanı Liz Truss’ın dün istifa ettiğini açıklamasından sonra eski Başbakan Boris Johnson ve eski Maliye Bakanı Rishi Sunak, potansiyel adayların başında geliyor. Adaylar Muhafazakar Parti lideri olmak için destek topluyor. Uluslararası Haber Ajansı (UHA) Avrupa Temsilciliğin ‘Reuters, VOA’ kaynaklı haberine göre, Truss’ın altı hafta iktidarda kalmasından sonra dün istifa etmesi...